buy viagra buy atacand buy leukeran buy detrol buy copegus buy augmentin buy zelnorm buy avandia buy urispas buy lopid buy aceon buy lotrisone buy herbolax buy flonase buy coumadin buy maxaquin buy zovirax buy zebeta buy proscar buy nonoxinol buy acticin buy proventil buy hyzaar buy ansaid buy glucophage buy relafen buy prevacid buy zocor buy adalat buy mysoline buy synthroid buy diabecon buy hydrea buy zanaflex buy sorbitrate buy buspar buy mentat buy elavil buy loxitane buy kamagra buy snoroff buy lariam buy cymbalta buy lamisil buy lynoral buy chitosan buy brahmi buy cytotec buy reosto buy omnicef buy topamax buy allegra buy accupril buy myambutol buy inderal buy calan buy coreg buy zyvox buy aristocort buy amaryl buy zimulti buy zyban buy evista buy maxalt buy starlix buy prograf buy penisole buy aldactone buy prednisone buy karela buy dilantin buy gyne-lotrimin buy renalka buy isoptin buy plendil buy lexapro buy lotensin buy benemid buy nicotinell buy nimotop buy famvir buy geriforte buy neurontin buy evecare buy vasotec buy ophthacare buy fosamax buy atarax buy flomax buy hytrin buy levothroid buy lisinopril buy antabuse buy trandate buy motrin buy altace buy menosan buy vantin buy probalan buy xeloda buy himcocid buy mycelex-g buy triphala buy actos buy prinivil buy sustiva buy medrol buy confido buy xenacore buy exelon buy femara buy vasodilan buy claritin buy danazol buy zestril buy imitrex buy brafix buy nolvadex buy dostinex buy v-gel buy aricept buy elimite buy emsam buy viramune buy cardura buy indocin buy avandamet buy avodart buy purinethol buy plavix buy differin buy koflet buy levaquin buy quibron-t buy micardis buy norvasc buy nirdosh buy bactroban buy sumycin buy revia buy endep buy diakof buy levlen buy speman buy diarex buy gasex buy capoten buy colchicine buy rhinocort buy diovan buy isordil buy mobic buy cafergot buy deltasone buy eulexin buy lioresal buy lamictal buy cyklokapron buy cytoxan buy desyrel buy loprox buy noroxin buy himcolin buy lozol buy eurax buy vermox buy cozaar buy cardizem buy lasuna buy pletal buy monoket buy feldene buy didronel buy remeron buy prilosec buy pamelor buy combivent buy stretchnil buy cordarone buy ashwagandha buy styplon buy mevacor buy oxytrol buy tulasi buy parlodel buy ultracet buy avapro buy nizoral buy aleve buy ismo buy clarina buy epivir-hbv buy melatonin buy protonix buy cephalexin buy prandin buy clarinex buy stromectol buy rimonabant buy procardia buy crestor buy motilium buy abana buy depakote buy keftab buy imdur buy ventolin buy requip buy atrovent buy pilex buy arava buy lanoxin buy lincocin buy singulair buy azulfidine buy zyprexa buy mentax buy cystone buy kytril buy lukol buy pravachol buy himplasia buy hgh buy casodex buy ayurslim buy zerit buy bonnisan buy mestinon buy femcare buy tenormin buy himcospaz buy ponstel buy aciphex buy prometrium buy zantac buy mexitil levitra sales viagra discount cialis and levitra viagra buy generic viagra cialis drug cialis generic cheap generic viagra cialis pill buying cialis buying viagra in buy generic levitra cialis 20mg sildenafil viagra purchasing viagra cialis levitra pill viagra cost generic viagra levitra order generic cialis canada cialis online viagra cialis and levitra levitra cost cheap levitra cialis order order viagra viagra 50mg viagra 100mg cialis viagra levitra cheap cialis get viagra levitra buy canada viagra online cialis buy viagra without viagra prescriptions cheap viagra online cheap generic levitra cheap generic cialis purchase viagra viagra without prescription cheapest generic viagra cheapest cialis sale levitra purchase levitra buying viagra drug levitra buy levitra online viagra sales cialis buy cialis viagra sale viagra prescription viagra generico cost of viagra where can i buy viagra viagra cheapest buy viagra from buy herbal viagra buy discount viagra best viagra viagra cheap cialis generic buy viagra cheap order viagra online levitra for sale buy viagra online buy cialis generic viagra overnight buy levitra lowest price viagra cheapest viagra online cialis cheap generic viagra soft tab cialis vs levitra generic viagra online no prescription cialis buy cheap cialis cost levitra buying viagra online online pharmacy viagra generic viagra caverta generic viagra from levitra discount cialis levitra cialis online best price viagra viagra for sale cialis discount buy viagra order cialis levitra online cialis buy cialis purchase cialis for sale levitra prescription generic cialis tadalafil levitra vardenafil cialis cheapest cialis no prescription generic cialis pills cheap viagra levitra drug purchase cialis discount generic viagra levitra cheap viagra online get cialis cheapest viagra tadalafil cialis order levitra online prescription viagra generic viagra buy viagra for sale in canadian viagra buy online viagra where to buy viagra generic viagra and generic viagra acheter levitra viagra cheap online get levitra buy cheap viagra cialis europe levitra generic viagra without buy viagra in generic levitra levitra viagra drug cialis sale online levitra cialis price discount viagra cialis prescription buy cheap levitra discount levitra germany levitra buy generic cialis viagra pill canadian pharmacy cialis best generic cialis buy viagra prescription prescription viagra cialis levitra viagra buy cialis online cheap drug levitra cheapest generic cialis buy cialis in generic viagra in viagra price viagra cheap viagra generic viagra pills
Thinkepi
    Thinkepi


Anuario ThinkEPI 2007
Anuario ThinkEPI 2008

Formulario de pedido

Canales de difusión:




Suscripción a ThinkEPI



ThinkEPI en Facebook



ThinkEPI en Twitter





Add to Technorati Favorites



Enlaces patrocinadores:








Búsqueda de contenidos:






Temporada actual:





  • Europeana, bibliotecas digitales y repositorios. ¿Pueden competir con Google como herramientas de búsqueda documental?
  • El interés de las bibliotecas por el mundo de los cómics
  • Para qué puede servir un mundo virtual como SecondLife y Realidad Aumentada
  • El profesional de la información ante la colaboración científica y la Ciencia 2.0
  • Lifestreaming: una manera de no perderse dentro de uno mismo
  • La edición y las revistas científicas ante la encrucijada 2.0
  • Bibliometría y Academia
  • Aprender a enseñar competencias informacionales a los usuarios: avances en la formación profesional en España
  • El uso profesional de las redes sociales
  • Revistas internacionales y extranjeras
  • El movimiento iSchools: posicionando los estudios de Biblioteconomía y Documentación en la era de la información
  • Lee King y el cambio en las bibliotecas y roles bibliotecarios: reflexiones abiertas para el debate
  • Ni libros vencedores ni libros vencidos
  • Contando bajo la lluvia: preguntas sobre el análisis de las fuentes de tráfico en los espacios web de las bibliotecas
  • Poner Web 2.0 en la Administración pública: algunas respuestas
  • ¿Sistemas de gestión de información y documentación certificados?
  • Reutilización e intercambio de objetos digitales compuestos en la Web: el proyecto OAI-ORE
  • Biblioteca 2.0: ¿revolución o nuevo maquillaje para viejas formas de hacer?
  • Accesibilidad de los contenidos en Internet de las bibliotecas públicas desde dispositivos móviles
  • Nativos digitales
  • La responsabilidad sobre el contenido que generan los usuarios en la Internet colaborativa
  • Sobre la viabilidad del código abierto. El caso de Alfresco.
  • Las universidades y el apoyo institucional al Open access
  • El investigador y el editor ante la evaluación de revistas científicas
  • Artefactos para el desarrollo cognitivo e intelectual y superficies interactivas: por qué triunfa el ASUS EEE PC
  • Blogs en publicaciones periodísticas y científicas en España: dos situaciones divergentes. El caso del blog de EPI
  • La deficiencia consentida en el servicio de biblioteca: ¿los profesionales somos conscientes de ello?
  • Referencia digital y servicios electrónicos de información
  • Periódicos y visualización de información
  • Movilidad de información: de la biblioteca al salón de casa
  • Microblogging y live blogging: ¿qué estás haciendo?
  • El acceso abierto llevado a su extremo: ¿necesitamos las revistas?
  • Attention Profile: ¿información a la que prestamos atención?
  • Nuevos perfiles de profesionales para nuevos proyectos de bibliotecas públicas
  • Las diez claves de la Web social
  • Poner Web 2.0 en la Administración pública
  • Métrica de repositorios y la evaluación de la investigación
  • La evaluación de los científicos en el currículo para la acreditación nacional



  • Archivos:






  • December 2008
  • November 2008
  • October 2008
  • September 2008
  • July 2008
  • June 2008
  • May 2008
  • April 2008
  • March 2008
  • February 2008
  • January 2008
  • December 2007
  • October 2007
  • September 2007
  • July 2007
  • June 2007
  • May 2007
  • April 2007
  • March 2007
  • February 2007
  • December 2006
  • May 2006
  • April 2006
  • March 2006
  • February 2006
  • January 2006
  • December 2005
  • November 2005
  • October 2005
  • September 2005
  • July 2005
  • June 2005
  • May 2005


  • Presentación del Grupo Thinkepi Objetivos y áreas de actuación de Thinkepi Participantes del Grupo Calendario de textos Wiki del Grupo Repositorio de textos Anuario Enlaces de interés Buzón de sugerencias Menú en Thinkepi

    Aprender a enseñar competencias informacionales a los usuarios: avances en la formación profesional en España

    Por José-Antonio Gómez-Hernández
    17 November 2008

    Introducción

    El servicio de alfabetización informacional (Alfin), y en general el ejercicio de una función educativa y de apoyo al aprendizaje, va extendiéndose en la práctica profesional y en las bibliotecas de un modo progresivo pero lento, y no exento de dificultades y altibajos.

    Si creemos que Alfin es uno de los servicios fundamentales de las bibliotecas, hemos de seguir trabajando por su mejora y extensión. Y, en ese sentido, uno de los aspectos fundamentales es la formación de los actuales y los futuros profesionales para que sepan diseñar, aplicar y evaluar programas a través de los cuales los ciudadanos mejoren sus competencias informacionales.

    La capitalidad de los servicios Alfin se basa en una concepción y una práctica profesional de la Biblioteconomía comprometida con los usuarios y las comunidades en que se encuentra.

    Si reconocemos estar en una sociedad donde es prioritario el aprendizaje permanente, la capacidad de adaptación a los cambios, y saber hacer un uso reflexivo, contextualizado, crítico y ético de la información en cualquier parcela de nuestra vida, Alfin es una tarea bibliotecaria prioritaria, que añade valor a los demás servicios bibliotecarios y la legitima socialmente.
    Su fin es hacer mejores ciudadanos y compensar las dificultades para el acceso y uso de la información. Y más allá de los servicios Alfin, creemos que merece la pena hacer de la experiencia de usar y disfrutar la biblioteca una ocasión de aprendizaje y convivencia.

    Hablar de formación pedagógica en España –en general, no sólo la de los profesionales de las bibliotecas- tiene su dificultad porque tradicionalmente la Pedagogía ha sido poco valorada. Creemos que incluso en nuestro sistema educativo ha importado poco la formación pedagógica de los propios profesores, excepto en los niveles de Infantil y Primaria: los docentes de enseñanza secundaria se han convertido en profesores principalmente por su preparación como especialistas, y un curso de aptitud pedagógica minusvalorado.

    Y los docentes universitarios ni siquiera ello, pues ganamos la condición de profesores por los méritos de investigación. Hemos solido enseñar sin que nadie nos enseñara explícitamente cómo hacerlo.

    Por ello, hemos enseñado de acuerdo a prácticas heredadas, interiorizadas, vividas y asumidas: enseñamos como nos enseñaron a nosotros. Básicamente, hemos convivido con una cultura o una práctica docente que ha sido útil en épocas donde por el sistema educativo pasaban las minorías mejor dispuestas para aprender, y el conocimiento no era tan cambiante. Una práctica docente basada en la verbalización y en la transmisión de conocimientos.

    Y que incluso hoy tiene sus defensores, pues se ha culpado a la Pedagogía del fracaso de las reformas educativas, causada realmente por la falta de medios, preparación y condiciones con que se han intentado, en un contexto social y político muy complejo.

    Sin una formación pedagógica más acorde con las necesidades actuales (la enseñanza de las competencias, no sólo de los contenidos; la evaluación basada en el desarrollo de capacidades, no en la repetición; la búsqueda de la capacidad reflexiva, la cooperación y a la vez la autonomía), los profesores –los mediadores del aprendizaje en general- pueden enseñar, y de hecho lo han hecho y lo hacen.

    Pero no estamos seguros del éxito en el aprendizaje de sus estudiantes, de la vinculación entre las necesidades personales y sociales y de lo que estamos enseñando.

    Ya en el caso de los bibliotecarios, llevamos años realizando formación de usuarios y actividades de aprendizaje del uso de la información, y al hacerlo hemos logrado, sin duda, beneficios y resultados en nuestros destinatarios.

    Pero cuando se analizan las prácticas todavía se ha encontrado que, con frecuencia (Somoza y Abadal, 2007)(Roca, González y Mendoza, 2006), no se hace una valoración de los conocimientos previos de los destinatarios, que los contenidos son poco adaptados o contextualizados a la situación de aprendizaje, que casi no se hace evaluación de los resultados, que algunos programas ofertados no llegan a todos sus potenciales destinatarios, o que son frecuentemente impartidos por los bibliotecarios especializados o “temáticos”, en los que prima su conocimiento de la materia a impartir antes que su capacidad didáctica o de comunicación.

    Son problemas de los servicios educativos de las bibliotecas que tienen varias causas, pero una de ellas es el diseño pedagógico, que es algo que hay también que aprender a hacer. Y los bibliotecarios están demostrando mucho afán en conseguirlo, pues las actividades de formación permanente en general son abundantísimas y muy seguidas en este sector profesional, por la conciencia que se tiene de estar en un ámbito, el de la información, que está en un proceso de innovación continua.

    El hecho de que hace unos meses, el Curso “Web Social para profesionales de la información” organizado por Sedic, tuviera mil quinientos matriculados, es una evidencia de ello.

    En lo referido a la formación para el ejercicio de servicios Alfin, distinguiría entre la presente en los planes de estudio universitarios de los futuros profesionales, y la dirigida a los profesionales ya en ejercicio.

    Y dentro de los contenidos necesarios para realizar esa formación, también habría una diferenciación clara. Por una parte, los bibliotecarios deben tener su propia alfabetización o “competencia informacional”, es decir, dominar los conceptos propios del mundo de la información, sus procedimientos y valores para realizar de modo contextualizado, reflexivo e intencional la selección, evaluación, integración, uso y comunicación ética de la información.

    Y, por otra parte, deben conocer cómo se entienden en la actualidad los servicios Alfin, y cómo se pueden programar para que logren contribuir a la competencia informacional de sus usuarios.

    Respecto a la competencia informacional propia, aunque deba ser constantemente renovada en el contexto tecnológico y científico actual, normalmente se presupone, al ser inherente al ejercicio profesional de los bibliotecarios el que dominen los procesos de información.

    Por eso, cuando hablamos de formación inicial o permanente para programar servicios Alfin, nos referiremos a la que trata específicamente de qué es y cómo se enseña la competencia informacional.

    1. La formación inicial universitaria para el ejercicio de servicios Alfin

    En las titulaciones universitarias españolas de Biblioteconomía y Documentación existentes hasta este curso, los contenidos de Alfin han estado poco presentes. Es difícil rastrear los programas de asignaturas en las que este contenido se trataba, aunque indudablemente ha estado en materias como Biblioteconomía, Servicios de información o Fuentes de Información, de manera probablemente marginal.

    Cuando aparecía como asignatura independiente, lo hacía junto a otros contenidos, y denominada “Formación de usuarios”:

    - Evaluación de servicios y formación de usuarios, asignatura obligatoria en la licenciatura en Documentación de la Universidad de Alcalá y en la Universidad Carlos III de Madrid.

    - Formación de usuarios y difusión de la información, asignatura obligatoria de la licenciatura en Documentación de la Universitat Autònoma de Barcelona.

    - Formación de usuarios, asignatura optativa de la licenciatura en Documentación de la Universidad de Salamanca.

    - Habilidades y estrategias de información, asignatura optativa de la licenciatura en Documentación de la Universidad de Murcia.

    - Estudios y formación de usuarios: asignatura optativa de las Diplomaturas en Biblioteconomía y Documentación de las Universidades de Barcelona y Complutense de Madrid.

    Esta oferta muestra que cuando se hicieron muchos de los planes de estudio, a principios de los noventa, los servicios Alfin no habían aflorado de modo significativo como tarea profesional, pues no se recogen en planes de estudio de nueve de las dieciséis universidades con estas titulaciones, y donde lo estaba, o no era una materia independiente o era optativa.
    Pero la Universidad española empezó hace casi diez años el proceso de adaptación al Espacio Europeo de Educación Superior, tras la Declaración de Bolonia en 1999, y este año se están acabando de aprobar los nuevos títulos de Grado en Información y Documentación, y en algún caso (la Universidad Carlos III), ya se imparte el primer curso.

    Por ello, cabe preguntarse cómo se está incorporando la competencia informacional y la formación para los servicios Alfin en los nuevos grados, pero la respuesta no es fácil.

    Por un parte, hay factores positivos, como la revaloración de la competencia Alfin en el nuevo modelo de enseñanza universitaria, que la recoge como una de las competencias básicas para cualquier universitario, aún con diversos nombres: “Uso solvente de la información”, “capacidad de gestión de la información” o como se quiera.

    Como asignatura independiente, como parte de todas, como aprendizaje practicado a través de la resolución de problemas, el trabajo en la biblioteca o la realización de proyectos de investigación (Area, 2007), la competencia informacional habrá de ser uno de los resultados obtenidos por los estudiantes durante sus estudios, posibilitando el protagonismo de la Documentación, de sus departamentos de profesores y, sobre todo, de las bibliotecas universitarias.

    Pero por otro lado, está la situación de los estudios de Biblioteconomía y Documentación, que han vivido estos últimos años una crisis de identidad y una continuada reducción del número de estudiantes (Delgado López-Cózar, 2007)(García-Marco, 2008).

    Las limitaciones del mercado laboral, la supuesta demanda de éste de una formación más tecnológica, la generalidad de la formación de Grado para intentar ejercer en sectores públicos y privados muy diversos y la confluencia de intereses curriculares y académicos muy diversos, producen incertidumbre sobre cómo se culminará el diseño de los nuevos grados y cómo se incluirá en ellos la preparación para servicios Alfin, en un contexto en el que los contenidos formativos son y se perciben de modo muy diverso entre los docentes, y también dentro de los diversos colectivos profesionales.

    Tenemos puntos de apoyo en documentos fundamentales: Por ejemplo, el Euroreferencial (ECIA, 2004), donde se menciona, entre las competencias de los profesionales relacionadas con Gestión, la siguiente: “G08 – Formación y acciones pedagógicas”. También, en la conferencia European Curriculum Reflections on Library and Information Science Education (2005), realizada en Copenhague, se consideró la formación para desarrollar servicios de Alfin como contenido curricular de los profesionales, con tres objetivos: que se comprendiera la Alfin como concepto; que se adquiriera la propia competencia informacional, y que se aprendieran los principios esenciales de cómo enseñar a los demás esta competencia.

    En este último sentido, se mencionan como contenidos de la formación los siguientes:

    1. Diseño y planificación curricular, incluyendo:

    • Identificar de las necesidades de los destinatarios;
    • identificar los resultados del aprendizaje adecuados para satisfacer esas necesidades;
    • entender y aplicar métodos adecuados de evaluación;
    • articular enseñanza, aprendizaje y evaluación en el diseño de los cursos;
    • comprender el papel de la tecnología en el diseño de entornos adecuados de aprendizaje;
    • evaluar los cursos Alfin, tanto presenciales como en línea.

    2. Comprensión de los estudiantes y las teorías del aprendizaje, incluyendo:

    • Modelos y teorías del aprendizaje, conteniendo estilos y estrategias de aprendizaje presencial y en línea;
    • las necesidades y características de diferentes estudiantes, por ejemplo los adultos, los virtuales o los usuarios con necesidades especiales;
    • la conducta en el uso de la información y su influencia sobre las necesidades educativas de los destinatarios.

    3. Conceptos y aspectos teóricos y prácticos de la enseñanza, incluyendo:

    • Conceptos y enfoques de la enseñanza;
    • métodos y herramientas para la enseñanza, incluyendo las tecnológicas;
    • cooperación en la enseñanza, por ejemplo con los profesores.

    4. Entender los contextos de enseñanza y aprendizaje, incluyendo:

    • Conocimiento de la política y de la práctica de la educación en diferentes sectores y contextos;
    • comprender el concepto y el papel del aprendizaje permanente en la vida de los ciudadanos;
    • cuestiones claves referidas a enseñar Alfin específicamente en la educación obligatoria, la universidad, las empresas, museos, sistema sanitario o bibliotecas públicas;
    • el papel del bibliotecario en el apoyo a la enseñanza y el aprendizaje;
    • entender el papel de los servicios Alfin en relación con los otros servicios de las bibliotecas;
    • saber explicar y comunicar las ventajas de la Alfin a sus usuarios.

    Pero nuestra principal y más cercana referencia es el Libro Blanco realizado para el Grado en Información y Documentación (Aneca, 2005). En éste, dentro de las competencias profesionales específicas, se encuentran:

    - “E01 Interacción con los productores, los usuarios y los clientes de la información: Analizar e interpretar las prácticas, las demandas, las necesidades y las expectativas de los productores, los usuarios y los clientes, actuales y potenciales, y desarrollar su cultura de la información ayudándoles a hacer el mejor uso de los recursos disponibles”.

    - “E23 Técnicas de formación. Concebir y ejecutar una acción o un plan de formación inicial o continua”.

    En coherencia con ello, el Libro Blanco propone, dentro de los objetivos de la titulación, lo siguiente:

    - “2.5. Disponer de habilidades para analizar, asesorar y formar a productores, usuarios y clientes de servicios de información, así como negociar y comunicarse con ellos”.

    Por tanto, uno de los contenidos obligatorios comunes o troncales en todas las universidades con el grado, con una carga de 24 créditos, será la “Planificación, organización y evaluación de unidades de información”, y deberá incluir entre sus contenidos las “Técnicas de promoción: marketing y formación de usuarios”.

    Como siempre, la puesta en práctica de estos contenidos dependerá en cada universidad de sus propias dinámicas, siendo en cierto modo un riesgo el que esta materia se vincule al marketing y a los estudios de usuarios, aspectos importantes que pueden de nuevo reducir el aprendizaje del diseño de servicios Alfin.

    Complementariamente, sería bueno que se reforzara la Alfin con otras asignaturas. Hasta ahora por ejemplo, podemos mencionar que en la Universidad Carlos III se ha añadido una optativa denominada “Servicios de alfabetización informacional”.

    Y en el caso de la Universidad de Murcia, al describir los perfiles profesionales, uno de ellos es la de proporcionar Alfin. Además:

    • Una asignatura obligatoria es “Promoción y formación en las Unidades de Información”, cuyas competencias son entre otras: “C9. Conocimiento de la terminología y conceptos asociados a la Promoción, Formación de Usuarios y a la Alfabetización informacional. C10. Habilidades para la planificación y desarrollo de programas de Promoción, Formación de Usuarios y Alfabetización Informacional en diferentes ámbitos”.

    • Y hay una asignatura optativa: “Servicios educativos y de Alfabetización Informacional”, donde se trabajará la “C4. Capacidad para el diseño, la aplicación y la evaluación de programas de formación de competencias informacionales de los usuarios”.

    2. La preparación para servicios Alfin de los profesionales en ejercicio

    Si en la formación universitaria se pueden atestiguar avances que aún han de consolidarse, en la formación permanente sí que apreciamos un gran interés desde hace años por aprender conceptos y métodos para los servicios Alfin.

    Indudablemente, hay problemas para ponerlos en práctica, sobre todo en las bibliotecas públicas. Quizás el que muchas de ellas tengan poco personal, que haya otras prioridades, que no esté suficientemente recogido en las estructuras y planes de la organización…, hacen costoso el desarrollo sistemático de servicios Alfin, pero si miramos en perspectiva su trayectoria, veremos cómo han progresado.

    Sobre todo en bibliotecas universitarias: las recopilaciones de Rebiun (2008a y 2008b), citan casi quinientas actuaciones de Alfin, tanto relacionadas con la enseñanza de competencias como de habilidades; hay actuaciones introductorias y avanzadas; se imparte asignaturas por parte de los bibliotecarios o se colabora con ellas tanto en grado como es masters; se usa el campus virtual para cursos; y en algunos casos hay herramientas de web social como los blogs y las wikis para practicar y enseñar Alfin.

    Todas estas iniciativas se van apoyando en planes de formación, en la realización de cursos programados por asociaciones profesionales y otros organismos, en la existencia de grupos de trabajo o foros formativos y la presencia del tema Alfin en publicaciones, seminarios y congresos.

    Casi todas las asociaciones profesionales han programado formación en Alfin. Por ejemplo, Sedic tuvo en 2006 cursos virtuales sobre Alfin que ahora se están volviendo a programar (“Alfabetizar desde la biblioteca universitaria. Diseño de herramientas para el aprendizaje virtual”).

    El Cobdc ha realizado cursos sobre “Disseny de plans de formació d’habilitats informacionals en un entorn EEES a biblioteques universitàries” o sobre elaboración de tutoriales y materiales interactivos.

    El mismo Cobdc o la Asociación Andaluza de Bibliotecarios tienen grupos de trabajo donde se trata este tema, y también ha sido objeto de sus Jornadas en diversas ocasiones.

    Otro ejemplo para nosotros es el de las Jornadas del grupo de bibliotecas asociadas a Unesco de Cataluña, pues consideran la biblioteca como una institución globalmente educadora.

    Así se ha reflejado en sus jornadas del pasado mes de octubre, “La biblioteca pública, espacio abierto al aprendizaje”, que han concluido con un manifiesto sobre la biblioteca como espacio y motor educador de su comunidad, con un personal que ha de tener competencias formativas.

    En el ámbito de la Administración, ya hace unos tres años la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria programó cursos de formación para el personal de las bibliotecas públicas del estado con varias ediciones (“Alfabetización informacional y biblioteca pública”) y puso en marcha el foro Alfinred.

    Por su parte, Rebiun (2007) ha hecho de la Alfin un objetivo de la primera de las líneas de su Plan Estratégico 2007-2010, lo que ha supuesto la realización en Pamplona de las Jornadas CRAI, dedicadas a “Las competencias en información en las nuevas enseñanzas universitarias”.

    También universidades y fundaciones programan cursos Alfin de especialización, de verano o virtuales. Entre otros muchos, la Fundación Complutense, la Fundación Claudio Sánchez Albornoz o el Instituto Millares Carlo, que acaba de anunciar la segunda edición de “Desarrollo y modelos de cursos de formación Alfin en bibliotecas académicas”.

    Todas estas actividades deben ser coherentes con los propios presupuestos de Alfin. Es decir, no se trata de reproducir o transmitir contenidos como un fin en sí mismo, sino que deben ser ocasiones de aprendizaje de sus participantes, que les conduzcan a realizar y aplicar proyectos en sus propias bibliotecas, a tener procesos de reflexión sobre su aplicabilidad y valor en sus contextos, etcétera.

    En ese sentido, estamos a las puertas del “II Seminario Biblioteca, aprendizaje y ciudadanía”, que se celebrará en Vilanova a fines del próximo mes de enero, bajo el lema “Prácticas y experiencias de alfabetización informacional”, lo que es una muestra de esa voluntad de contribuir a servicios que mejoren a los ciudadanos.

    Sería una continuación del I Seminario que se celebró en la Biblioteca de Castilla-La Mancha (y que produjo la Declaración de Toledo: Bibliotecas por el aprendizaje permanente), y mantendría su voluntad de tener un carácter participativo bajo la metodología de seminario, y ser transversal, para reunir a profesionales de bibliotecas públicas, universitarias, escolares o especializadas, que luego procurarán trabajar los objetivos Alfin con sus usuarios, y cooperar a través del foro Alfinred.

    Otro indudable hito de la formación permanente sobre Alfin en España ha sido el programa “E-Biblio: bibliotecas y bibliotecarios como agentes de promoción de la sociedad de la información”, promovido por Fesabid y financiado por el “Plan Avanza”, del Ministerio de Industria.

    Fue todo un logro vincular en las políticas gubernamentales para la sociedad de la información, a las bibliotecas y los servicios Alfin.

    Gracias a esta iniciativa, durante 2008 se están impartiendo de modo gratuito, a través de las asociaciones profesionales, un total de 21 cursos de 30 horas. A su final, los participantes deben elaborar un proyecto Alfin para aplicarlo en sus propias instituciones.

    Y por último, debemos citar el “Taller Unesco de Formación de Formadores en Alfin” que se ha realizado en la Biblioteca de Andalucía y la Fundación Tres Culturas de Sevilla.

    La Unescoestá promoviendo los servicios Alfin como medio de apoyo a la educación y la construcción de capacidades personales. Además, para favorecer su aplicación en las bibliotecas, programa talleres para bibliotecarios por regiones supranacionales.

    El que citamos, se ha destinado al área de los países mediterráneos e iberoamérica, y podemos testimoniar el interés de los participantes, de once países diferentes, por esa labor educadora que cada vez asumimos con más convicción.

    Aunque se celebró la última semana de octubre, la biblioteca de la Universidad de Granada facilitó desde julio el uso de la plataforma de formación de la biblioteca, para que los participantes reflexionaran sobre sus experiencias previas y expectativas.

    Tras el seminario, los bibliotecarios siguen trabajando en la elaboración de sus proyectos de aplicación, debatiendo en foros, o participando en la red social Entrenautas.

    Entre los aspectos trabajados han estado:

    • Alfabetización, aprendizaje permanente y competencias básicas.
    • Modelos, marcos y normas de la alfabetización.
    • La situación actual de la alfabetización informacional por países.
    • Los problemas transversales de los servicios de alfabetización en los distintos ámbitos (biblioteca pública, escolar, universitaria, organizaciones y entornos profesionales específicos).
    • Elaboración y ejecución de planes de alfabetización informacional. Aspectos generales y por ámbitos de aplicación.
    • Alfabetización y web social.
    • Transición de la alfabetización de unos niveles y etapas vitales a otros.
    • Agendas de desarrollo y promoción de la alfabetización.
    • Formación de formadores.
    • Evaluación y acreditación de los programas formativos.
    • Promoción y marketing de la alfabetización informacional.
    • Coordinación y cooperación de actividades Alfin.

    Confiamos en que todas estas iniciativas formativas vayan extendiendo la dimensión educativa de las bibliotecas, y superando las dificultades existentes.

    La Declaración IFLA/Unesco de Alejandría manifestó que la Alfin proporciona las vías para buscar, evaluar, usar y crear información en forma efectiva, ayudando a alcanzar metas personales, sociales, ocupacionales y educacionales. Por eso, la considera “un derecho humano básico en el mundo digital”, al “promover la inclusión social”.

    Nuestro compromiso es contribuir a hacerlo posible, y formándonos lo haremos mejor.

    Bibliografía

    Area, M. (2007). Adquisición de competencias en información. Una materia necesaria en la formación universitaria. Documento marco de REBIUN para la CRUE. Consultado en: 17-11-2008.
    http://www.rebiun.org/doc/adquisicion%20de%20competencias.doc

    Delgado López-Cozar, E. (2007). El ocaso de las enseñanzas universitarias de Documentación en España. En: Anuario ThinkEPI 2008, 126-129. Consultado en: 17-11-2008.
    http://listserv.rediris.es/cgi-bin/wa?A1=ind0710c&L=iwetel&H=1

    ECIA (2004). Euroreferencial en información y documentación. Madrid, SEDIC. Consultado en: 17-11-2008.
    http://www.certidoc.net/es/euref1-espanol.pdf

    European Curriculum Reflections on Library and Information Science Education (2005). Copenhagen: The Royal School of Library and Information Science. Consultado en: 17-11-2008.
    http://biblis.db.dk/Archimages/423.12.05.PDF

    García-Marco. F-J. (2008). El movimiento iSchools: posicionando los estudios de Biblioteconomía y Documentación en la era de la información. En: Anuario ThinkEPI 2009(en imprenta). Consultado en: 17-11-2008.
    http://www.thinkepi.net/el-movimiento-ischools-posicionando-los-estudios-de-biblioteconomia-y-documentacion-en-la-era-de-la-informacion

    Bibliotecarios. En: El profesional de la información, v. 17, n. 3, pp. 340-343.

    Gómez-Hernández, J-A. (2008a). Las metáforas del mundo de la información, y los bibliotecarios. En: El profesional de la información, v. 17, n. 3, pp. 340-343. Consultado en: 17-11-2008.
    http://eprints.rclis.org/archive/00013576/

    Gómez-Hernández, J-A. (2008b). La función educativa de bibliotecas y bibliotecarios en el contexto de las tecnologías participativas de la web social. En: Ponto de acesso, v. 28, n. 1, pp. 51-71.
    http://www.portalseer.ufba.br/index.php/revistaici/article/view/2666/1882

    Gómez-Hernández José-Antonio (2008). Desarrollo de servicios de alfabetización informacional en las bibliotecas universitarias españolas. Tendencias y retos. En: IX Coloquio Internacional de Tecnologías aplicadas a los servicios de información. Consultado en: 17-11-2008.
    http://www.slideshare.net/josegomez/alfinbue2008gomezixcoloquiobarquisimeto

    Gómez-Hernández, J. A.; Licea de Arenas, J. (2008). La alfabetización informacional: su reflejo en la formación de los bibliotecólogos y en los servicios de las bibliotecas de universidades públicas de México y España”. En: VIII Encuentro de EDIBCIC. México, UNAM, 12-14 de noviembre de 2008.

    Libro Blanco. Grado en Información y Documentación. Madrid. ANECA, 2005. Consultado en: 17-11-2008.
    http://www.aneca.es/activin/docs/libroblanco_jun05_documentacion.pdf

    Rebiun (2007). II Plan estratégico 2007-2010 (2007). Consultado en: 17-11-2008.
    http://www.rebiun.org/doc/plan.pdf

    Rebiun (2008a). Competencias en información y habilidades instrumentales. Consultado en: 17-11-2008.
    http://www.rebiun.org/doc/competencias_habilidades_generales.xls

    Rebiun (2008b). Programas de formación de habilidades. Consultado en: 17-11-2008.
    http://www.rebiun.org/doc/formacion%20en%20habilidades.doc

    Roca, M.; González, A.; Mendoza, M. (2006). La formació d’usuaris i les habilitats informacionals: elaboració del Pla estratègic de les biblioteques de la UPC, APRÈN 2010. Consultado en: 17-11-2008.
    http://bibliotecnica.upc.edu/apren2010/alfin.pdf

    Somoza-Fernández, M.; Abadal E. (2007). La formación de usuarios en las bibliotecas universitarias españolas. En: El Profesional de la Información, v. 16, n.4, pp. 287-293. Consultado en: 17-11-2008.
    http://eprints.rclis.org/archive/00011294/01/epi2007164.pdf

    José-Antonio Gómez-Hernández
    Miembro del Grupo ThinkEPI

    documenéame documenéame -


    Otras aportaciones

    LA PARTICIPACIÓN DE ESPAÑA EN EL FOMENTO DE INICIATIVAS EN ALFIN

    Por Yosvany Guerra Pérez

    Justamente, uno de los elementos importantes a tener en cuenta para el fomento de iniciativas de Alfin son las competencias que necesitan los profesionales de la información para este fin. Y como una de las competencias fundamentales, las pedagógicas.

    España es, sin duda, uno de los países con mayor desarrollo en Alfabetización Informacional y con mayores avances en la inclusión de estos temas en la formación académica de sus bibliotecarios.

    Lo afirmo, pues en estos momentos me encuentro terminando un artículo sobre la inclusión de la Alfin en la formación pre y posgradual de bibliotecarios donde, entre otros elementos:

    - Reviso más de 50 mallas curriculares en países de iberoamérica, entre Licenciatura, Maestrías y Doctorados.
    - Más de 10 talleres de formación de formadores.
    - Proyectos encaminados a la Alfin, como el llevado a cabo por EEES; e-Biblio, de Fesabid; cursos del Sedic y el actual proyecto de formación de formadores patrocinado por la Unesco, que recientemente ha terminado el taller programado en Andalucía, y donde se pretende formar unos 600 líderes en Alfabetización Informacional en todo el mundo.

    En todos los elementos de la muestra, que fueron al azar, la participación de España está en el primer lugar. Aunque la inclusión de la Alfin como asignatura independiente se de en muy pocos casos (tanto de España como en Iberoamérica) y ésta se incluya en asignaturas de perfiles de instrucción, formación de usuarios y otras, está presente como materia imprescindible a tratar y muchos currículos.

    Lo necesario es lograr el reconocimiento del bibliotecario como el promotor y líder de la gestión de iniciativas de Alfin.

    COMPETENCIAS INFORMACIONALES DE LOS BIBLIOTECARIOS

    Por: Francisco Javier García Gómez

    Comparto la opinión de Yosvany Guerra.

    La nota informativa remitida por José-Antonio Gómez-Hernández a ThinkEPI pone de manifiesto todos los aspectos relevantes referentes en primer lugar a la importancia de adquisición de competencias informacionales por parte de los profesionales bibliotecarios y, en segundo lugar, porque pone de relieve cuestiones esenciales que deben formar parte de la Alfin, su aplicación en bibliotecas y los elementos de evaluación que deben considerarse